TV-omarica Utica 101 (Bela + Wotan hrast)

Omarica je prispela v dobrem stanju in po sestavljanju izgleda odlično. Vendar so manjkali stenski nosilci, ki so potrebni za obešanje s stenskimi lučmi, ki so priložene v kompletu.

Prevedeno iz španščina Pokaži izvirnik

El mueble llegó bien y una vez montado queda muy bien. Pero faltaban los soportes que van en la pared para poder colgarlo con los apliques que vienen en el kir

Prevesti

Čudovit zaključek. Barva lesa je čudovita. Vendar menim, da bi morali biti stenski elementi vključeni v pohištvo, čeprav je to jasno navedeno.

Prevedeno iz francoščina Pokaži izvirnik

Beau rendu Couleur du bois très belle Mais je pense que les attaches pour le mur pourraient être fournis avec le meuble..même si cela est bien précisé.

Prevesti

Kakovosten izdelek, enostaven za montažo, moderen

Prevedeno iz hrvaščina Pokaži izvirnik

Kvalitetan proizvod,lako se sastavlja,moderan

Prevesti

Primerna kakovost za ceno. Na splošno enostavna montaža. Edine negativne strani, ki jih je treba upoštevati, so: - pomanjkanje pritrdilnih plošč v kompletu - odsotnost predrezanega prehoda kabla

Prevedeno iz francoščina Pokaži izvirnik

Qualité correcte pour le prix.Montage globalement simple. Les seuls points négatifs à noter sont: - le manque des platines de fixation dans le kit - l'absence de passe câble prédécoupé

Prevesti

Dobra klubska mizica. Nosilce je treba kupiti naknadno. Edina težava je pri zapiranju omarice, ker če se prilega kot piše, ostane magnet, ki drži črna vrata en cm zunaj, tako da so vrata priprta. Ampak razen tega, super.

Prevedeno iz hrvaščina Pokaži izvirnik

Dobar stolić. Nosače treba naknadno kupiti. Problem je jedino kod zatvaranja ormarića jer ako se složi kako piše, magnetić koji drži crna vrata ostane jedno cm vani pa vrata zjape. Ali osim toga super.

Prevesti

Komoda je točno takšna kot na sliki, vendar mislim, da bi morala biti priložena tudi navodila za obešanje na steno.

Prevedeno iz romunščina Pokaži izvirnik

Comoda la fel ca in poza, dar cred ca ar trebui sa cuprinda si ceva indicatii pt prinderea pe perete.

Prevesti

Estetsko zelo lep izdelek, pri obešanju sem naletela na nekaj težav, kupila sem palico za obešanje in sem to rešila.

Prevedeno iz italijanščina Pokaži izvirnik

Prodotto esteticamente molto bello, ho riscontrato qualche difficoltà nell’appenderlo, ho acquistato una barra porta pensili ed ho risolto.

Prevesti

Kvaliteta je obupna. Takoj, ko ga pogledate, je del drevesa odrezan. Lepo na oko.

Prevedeno iz hrvaščina Pokaži izvirnik

Kvaliteta očajna. Čim ga pogledaš okrzne se dio drveta. Lijepo za oko.

Prevesti

Odličen izdelek, povprečna kakovost

Prevedeno iz hrvaščina Pokaži izvirnik

Odličan proizvod, kvaliteta prosječna

Prevesti